For decades, handyman Vollis Simpson has been making giant “whirligigs” — home-built junk-art contraptions designed to spin in the wind — and mounting them on poles in a field next to his home in Lucama, North Carolina.